Halloween

Halloween

Halloween — сокращение от All Hallows’ Eve, то есть канун Дня всех святых.

Считается, что кельты оставили потомкам идею особого дня, когда духи умерших могут вернуться в мир живых. Halloween, или Hallowe’en, связан именно с этим пограничным вечером.

Менее известные названия праздника:

• Allhalloween
• All Hallows’ Eve
• All Saints’ Eve

Halloween отмечают 31 октября, накануне All Hallows Day или Hallowmas — Дня всех святых, который западные христиане празднуют 1 ноября.

Samhain

Часто говорят, что на Halloween повлияли кельтские празднования урожая, особенно Gaelic праздник Samhain.

Произношение встречается в разных вариантах: /ˈsɑːwɪn/, /ˈsaʊɪn/. По-русски обычно пишут Самайн.

Есть теория, что Samhain был адаптирован ранней христианской церковью и постепенно соединился с All Hallows’ Eve. Есть и другая версия: Halloween веками был христианским праздником ночного бдения в Ирландии и Шотландии.

Как часто бывает с культурными традициями, один праздник держит в себе сразу несколько слоёв: язык, религию, народные верования и привычку людей превращать осень в историю.